''Tokrat so za nas prav vsi udeleženci zmagovalci. Premagali so strah in obup ter vsak po svojih zmožnostih prispevali k oživljanju zborovske dejavnosti, ki je bila v času pandemije prisiljena k molku. Počaščeni in veseli smo bili, da se je na naše povabilo odzvalo toliko zborov iz različnih koncev sveta in skupaj sooblikovalo eminenten zborovski dogodek.'' (Ambrož Čopi, umetniški vodja IYCF Aegis
VELIKA NAGRADA
AEGIS CARMINIS 2021
BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY SINGERS (ZDA)
dirigent Andrew Crane
Jake Runestad: (1986*) LET MY LOVE BE HEARD (Alfred Noyes)
Video concept: Eldon Griffin
Video montaža: Philip Klocke
Ne tekmovanju je sodelovalo sedemnajst zasedb (ena je sodelovala v A in B) iz osmih držav (Amerike, Tajvana, Indonezije, Ukrajine, Rusije, Bolgarije, Italije in Slovenije). Tekmovanje je potekalo v štirih kategorijah, ki so bile razdeljene v podkategorije (živi posnetki in virtualni zbori). Zbori so se lahko predstavili izključno s skladbami skladateljev iz njihovih držav, ki so nastale v 20. in 21. stoletju. S tem je organizator želel spodbuditi k prestavitvam skladateljev iz različnih delov sveta in predstaviti raznolikost in bogastvo glasbenega izražanja. Posebno pozornost pa so na tekmovanju pritegnile predvsem nove skladbe, ki so nastale v zadnjih treh letih. Nekatere so doživeli na festivalu spletno premiero.
Eminentna mednarodna žirija priznanih zborovskih strokovnjakov v zasedbi Gary Graden (Švedska), predsednik žirije ter člani žirije Petra Grassi (Italija – Slovenija), Marco Antonio Garcia de Paz (Španija), Naomi Faran (Izrael) in Stojan Kuret (Italija – Slovenija) je prispele videe ocenila glede na kvaliteto izvedbe skladbe, premišljenost koncepta in inovativnost izdelave videa.
V kategorijo A se je prijavilo kar sedem zborov v starosti do 27 let. Dolžina posnetka, ki ga so ga poslali na tekmovanje ni smela presegati šestih minut, izvedba je morala biti a capella in najmanj štiriglasna. Žirija je najvišje ocenila v podkategoriji ''živa izvedba'' tri zbore in podelila 1. nagrado ameriškemu zboru Brigham Young University Singers pod vodstvom Andrewa Craneja. Zbor je s svojim videom in izvedbo prejel tudi VELIKO NAGRADO AEGIS CARMINIS, kot najvišje ocenjeni zbor tekmovanja in denarno nagrado v višini 700 eur. 2. nagrado je prejel Študentski zbor Onma named A. V. Nezhdanova pod vodstvom Halyne Shpak, 3. nagrado pa je prejela Vokalna skupina ''Fortissimo'' iz Bolgarije pod vodstvom Milene Dobreva. V podkategoriji ''virtualni zbori'' sta sodelovala dva zbora, ukrajinski zbor Oriana Youth Female Choir pod vodstvom Halyne Shpak, ki je prejel posebno priznanje za najboljšo izvedbo NOVITETE, napisane po marcu 2018, v vrednosti 200 eur in indonezijski Talkom University Choir pod vodstvom Alda Randy Gintinga, ki je še posebej navdušili z izdelavo videa za katerega so prejeli posebno priznanje (Ryan Kurnia Pratma, izdelava videa). Žirije je obema, z enakim številom točk, podelila 2. nagrado.
V kategorijo B - srednješolski zbori do 19 let, se je prijavil žal le eden udeleženec. Dolžina posnetka, ki ga so ga poslali na tekmovanje ni smela presegati šestih minut, izvedba je morala biti a capella in najmanj troglasna. Slovenskemu predstavniku Dekliškemu pevskemu zboru gimnazije Celje - Center pod vodstvom Davida Preložnika, ki je kljub pandemiji uspel posneti virtualni video in v njem predstaviti novo priredbo Potujem sam mladega skladatelja Leona Firšta, je žirija podelila 1. nagrado.
V kategorijo C - zbori do 15 leta starosti, se je prijavilo pet zborov. Posnetek je lahko trajal do štiri minute in skladba so zbori lahko izvedli a cappella ali z melodično instrumentalno spremljavo, če je ta predvidena v izvirniku izbrane skladbe, morala pa je biti najmanj dvoglasna. V podkategoriji ''živa izvedba'' je med štitimi udeleženci najbolj navdušil otroški zbor Vocal formation ''Morski pasachinki'' pod vodstvom Milene Dobreva, ki mu je žirija podelila 1. nagrado in posebno nagrado za izvedbo napisane v obdobju 1991–februar 2018 Bulgarian folklore medely, ki sta jo napisala Atanas Iliev in Milena Dobreva. 2. nagrado je prejel ruski otroški zbor ''Ryabinka'' pod vodstvom Tatiane Popel´ za skladbo The spell of the winter Aleksandra Grečaninova. Z izvedbo in konceptom je v podkategoriji ''virtualni zbori'' žirijo navdušil slovenski Mladinski pevski zbor Osnovne šole Franceta Bevka iz Tolmina pod vodstvom Barbara Kovačič. Žirija mu je podelila 1. nagrado in posebno priznanje za najbolj izviren koncept video predstavitve skladbe, ki ga je pripravila Tereza Gregorič in priznanje za najboljši slovenski zbor na tekmovanju.
V posebno D kategorijo – nagrada Glasbene založbe Astrum, ki jo je organizator pripravil v sodelovanju z glasbeno založbo Astum z željo po promociji slovenske glasbe v tujini so se prijavili trije zbori iz tujine. Z izvedbo skladbe Ave maris stella mladega skladatelja Tineta Beca je najbolj navdušil v podkategoriji ''živa izvedba'' Sean's concert choir iz Tajvana pod vodstvom mladega dirigenta Seana Yaoa, ki je prejel 1. nagrado in notno literaturo v vrednosti 100 eur glasbene založbe Astrum. 3. nagrado sta prejela Otroški zbor Perezvony school of Art M. Glinka pod vodstvom Larise Yarutskaye, v podkategoriji ''virtualni zbori'' pa Dekliška vokalna skupina Vesela pomlad iz Italije pod vodstvom Mete Praček.
Organizator je prispele posnetke predstavil na spletnem koncertu 14. maja 2021. Posnetek si lahko ogledate na tem LINKU
NAGRADA: NALOŽI V PDF
rezultatiresults-zborichoirs-aegis-carminis-2021_1.pdf
Kategorija A1 – zbori do 27 let(ŽIVA IZVEDBA) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država
| Točke | |
1. | BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY SINGERS Dirigent: Andrew Crane | ZDA
| 91,0 I. |
2. | STUDENT CHOIR ONMA NAMED A.V. NEZHDANOVA Dirigentka: Halyna Shpak | Ukrajina
| 85,0 II. |
3. | VOCAL ENSEMBLE “FORTISSIMO” Dirigentka: Milena Dobreva | Bolgarija
| 83,3 III. |
4. | SEAN’S CONCERT CHOIR Dirigent: Sean Yao | Tajvan | 82,3 |
5. | CHORUS „DIVIN” CITY SAMARA Dirigentka: Grinina Natalya Alexandrovna | Rusija | 82,0 |
6. | ACADEMIC CHOIR OF THE SIBERIAN FEDERAL UNIVERSITY Dirigent: Dmitry Zadnepryanov | Rusija
| 82,0 |
7. | ROGANOVA YOUTH CAPELLA “HARMONY” Dirigent: Eugene Ivanov | Rusija
| 79,3 |
Kategorija A2 – zbori do 27 let(VIRTUALNI ZBOR) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država
| Točke | |
1. | ORIANA YOUTH FEMALE CHOIR Dirigentka: Halyna Shpak | Ukrajina | 86,7 II. |
2. | TELKOM UNIVERSITY CHOIR Dirigent: Aldo Randy Ginting | Indonezija | 86,7 II. |
Kategorija B2 – srednješolski zbori do 19 let(VIRTUALNI ZBORI) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država | Točke | |
1. | DEKLIŠKI PEVSKI ZBOR GIMNAZIJE CELJE – CENTER Dirigent: David Preložnik | Slovenija | 90 I. |
Kategorija C1 – otroški in mladinski zbori do 15 let(ŽIVA IZVEDBA) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država
| Točke | |
1. | VOCAL FORMATION “MORSKI PESACHINKI” Dirigentka: Milena Dobreva | Bolgarija
| 90,0 I. |
2. | CHILDRENS CHOIR ‘’RYABINKA’’ Dirigentka: Tatiana Popel´ | Rusija
| 86,7 II. |
3. | CHILDRENS CHOIR ‘’VESELIE GOLOSA’’ Dirigentka: Natalia Mazko | Rusija | 78,7 |
4. | CHILDRENS CHOIR ‘’ANIMA’’ Dirigentka: Irina Brusova | Rusija | 78,3 |
Kategorija C2 – otroški in mladinski zbori do 15 let(VIRTUALNI ZBORI) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država | Točke | |
1. | MLADINSKI PEVSKI ZBOR OŠ FRANCETA BEVKA TOLMIN Dirigentka: Barbara Kovačič | Slovenija | 90,3 I. |
Kategorija D1 – Nagrada Glasbene založbe ASTRUM(ŽIVA IZVEDBA) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država
| Točke | |
1. | SEAN’S CONCERT CHOIR Dirigent: Sean Yao | Tajvan | 90,0 I. |
2. | CHILDRENS CHOIR PEREZVONY SCHOOL OF ART M. GLINKA Dirigentka: Larisa Yarutskaya | Rusija | 82,0 III. |
Kategorija D2 – Nagrada Glasbene založbe ASTRUM(VIRTUALNI ZBORI) | |||
IME ZBORA Dirigent | Država | Točke | |
1. | DEKLIŠKA PEVSKA SKUPINA VESELA POMLAD Dirigentka: Meta Praček | Italija | 82,0 III. |
POSEBNA PRIZNANJA
Posebno priznanje zboru za najboljšo izvedbo skladbe, napisane v obdobju 1900–1945:
CHILDRENS CHOIR ‘’RYABINKA’’ (Rusija) Dirigentka: Tatiana Popel´ Alexander Grechaninov: THE SPELL OF WINTER (Maria Pozharova)
Posebno priznanje zboru za najboljšo izvedbo skladbe, napisane v obdobju 1991–februar 2018:
VOCAL FORMATION “MORSKI PESACHINKI”, (Bolgarija) Dirigentka: Milena Dobreva Atanas Iliev / Milena Dobreva: BULGARIAN FOLKLORE MEDLEY – YA IZGREY, SLYNCE & BRE, PETRUNKO
Posebno nagrada za najboljšo izvedbo NOVITETE, napisane po marcu 2018, v vrednosti 200,00€:
ORIANA YOUTH FEMALE CHOIR (Ukrajina) Dirigentka: Halyna Shpak Hanna Kopiika (1983*): LIFE IS LIKE A RAILWAY STATION (Lina Kostenko) - 2020
Posebno priznanje za najbolj izviren koncept video predstavitve skladbe:
Video koncept: TEREZA GREGORIČ
MLADINSKI PEVSKI ZBOR OŠ FRANCETA BEVKA TOLMIN (Slovenija) Dirigentka: Barbara Kovačič Anej Černe: VEČERNA PRAVLJICA (Gregor Strniša)
Posebno priznanje za najbolj izvirno izdelavo videa:
Video montaža: RYAN KURNIA PRATAMA
TELKOM UNIVERSITY CHOIR (Indonezija) Dirigent: Aldo Randy Ginting Ken Steven (1993*): DIES IRAE
Posebna nagrada za najboljši slovenski zbor:
MLADINSKI PEVSKI ZBOR OŠ FRANCETA BEVKA TOLMIN (Slovenija) Dirigentka: Barbara Kovačič
|
Nagrada Glasbene založbe ASTRUM
SEAN’S CONCERT CHOIR (Tajvan)Dirigent: Sean Yao za izvedbo skladbe Tine Bec (1993*): AVE MARIS STELLA (Vespers hymn in Latin) Astrum
|
Iskrena zahvala vsem, ki so kakorkoli prispevali k uresničitvi in izpeljavi mednarodnega (virtualnega) zborovskega tekmovanja Aegis carminis 2021. Največja zahvale gre predvsem vsem sodelujočim zborom, ki so nam pripravili izjemen koncert. Zahvaljujemo se tudi mednarodni žiriji, ki je s profesionalnim pristopom in razumevanjem trenutne situacije znala izvedbam prisluhniti, se ob njih navdušiti in jih oceniti. Zahvaljujemo se vsem sponzorjem in podpornikom festivala:
Generalni pokrovitelj:
Pokrovitelj:
Podporniki in soorganizatorji:
Posebna zahvala pa gre predani ekipi festivala Aegis carminis, ki se je znala prilagoditi in z vso predanostjo oblikovati spletni dogodek, še posebej tehniku Martinu Šiškoviču, ki je oblikoval in pripravil spletni koncert.